La Nuit des musées à l’Institut français de Novi Sad

0
La liberté est le premier mot de la devise de la France Liberté, égalité, fraternité, mais aussi la thématique de la Nuit des musées 2019! Mais comment parler de la liberté? Comment la présenter? Où la retrouve-t-on? A travers notre programmation de cette année, l’Institut français de Novi Sad aborde le thème de la liberté par le biais de l’égalité des genres, une de ces grandes victoires remportées qui doivent être constamment défendues. C’est pour cela que nous consacrons notre programme de la Nuit des musées aux autrices françaises et francophones qui ont marqué et qui marquent toujours la scène artistique française de la deuxième moitié du XXème siècle à nos jours. La soirée, intitulée « La liberté est bien un nom féminin », commencera par le vernissage d’une exposition autour de la BD en présence de son autrice Aude Massot. Puis à travers la rencontre avec l’éditeur et une lecture publique, le texte dramatique récemment traduit « Papa doit manger » de Marie Ndiaye sera présenté...

Početak realizacije razvojnih projekta „Poljske pomoći” 2019

0
U prvoj polovini aprila otpravnik poslova Ambasade RP Andžej Kinđuk potpisao je ugovor sa predstavnicima institucija kojima su ove godine odobrena sredstva iz programa poljske razvojne saradnje „Poljska pomoć” (https://www.polskapomoc.gov.pl/ ) za Srbiju u iznosu od 30 000 evra.

Les grands acteurs de l’établissement des relations diplomatiques franco-serbes

0
De 1245 à 1879, découvrez les grands acteurs de l'établissement des relations diplomatiques franco-serbes. - Les acteurs de l'établissements des relations diplomatiques franco-serbes / Source : La France en Serbie (https://rs.ambafrance.org)

Notre-Dame de Paris – aussi un monument de l’histoire franco-serbe

0
Le tragique incendie de Notre-Dame de Paris le 15 avril 2019 a constitué un drame pour le patrimoine français et mondial, mais aussi l'histoire franco-serbe, dont Notre-Dame a été un acteur et un témoin. - 180 ans des relations diplomatiques franco-serbes / Source : La France en Serbie (https://rs.ambafrance.org)

Koncert Lukaša Krupinjskog i Eve Gevorgijan u okviru 8. Beogradskog Šopen...

0
Dana 16. aprila, u sali Skupštine grada Beograda održan je dvostruki pijanistički resital Lukaša Krupinjskog i Eve Gevorgijan.

Srećne i radosne Uskršnje praznike ispunjene verom, nadom i ljubavlju

0
želi Ambasada Republike Poljske u Beogradu

Festival de théâtre lycéen francophone

0
Le 17ème FTLF de Belgrade se tient cette année du 1er au 3 mai à Božidarac. Le public aura l’occasion de voir huit spectacles lycéens, un spectacle lycéen semi-professionnel ainsi qu’un spectacle professionnel d’une compagnie française. C’est un lieu incontournable d’échanges théâtraux en français et une excellente occasion de voir les jeunes lycéens partager ce moment magique. Entrée libre. Pour plus d’infos : https://ftlfbelgrade.wixsite.com/ftlf www.facebook.com/FTLFdeBelgrade The post Festival de théâtre lycéen francophone appeared first on Institut français de Serbie.

Radno vreme Ambasade i Konzularnog odeljenja za vreme praznika

0
Obaveštavamo Vas da Ambasada RP i Konzularno odeljenje u Beogradu neće raditi dana 22, 26. i 29. aprila 2019. godine (Vaskršnji praznici)

Svečano otvoren 8. Međunarodni festival Frederika Šopena u Beogradu

0
U ponedeljak, 15. aprila 2019. svečano je otvoren 8. Međunarodni festival Frederika Šopena, u čast jednog od najvećih poljskih kompozitora i pijanista.

Journées Molière – rencontres littéraires

0
L’Institut français organise chaque printemps les Journées Molières, rencontres consacrées à la littérature contemporaine francophone. Cette 11ème édition met en valeur la beauté de la musique des mots, la force de l’expression romanesque, l’univers de la bande dessinée. Choix Goncourt de la Serbie Les étudiants de Belgrade, Kragujevac, Niš et Novi Sad choisissent, sous le parrainage de l’Académie Goncourt, leur roman français préféré de l’année parmi quatre romans de la dernière sélection prix Goncourt en France. Prix « Branko Jelić 2.0 » Ce prix récompense les meilleures traductions du français vers le serbe. L’Institut français de Serbie et l’Association des traducteurs littéraires de Serbie attribuent ce prix dans trois catégories – idées, fiction, découvertes. Entrée libre. Avec traduction (sauf mention contraire). Programme : Vendredi 10 mai – 20h Belgrade – Kombank dvorana, Dečanska 14 Amour Chien Fou – concert d’Arthur H (entrée payante) Samedi 11 mai – 18h Belgrade – In..