A l’invitation du Centre culturel de Belgrade, Golan Haji, poète, essayiste et traducteur kurdo-syrien, qui vit et travaille à Paris, participera aux Journée(s) mondiale(s) de la poésie dans le cadre du Mois de la Francophonie. Golan Haji écrit en arabe, il a reçu en 2004 le prix Mohammed Al Maghout pour son premier recueil de poèmes « Il appela dans les ténèbres ». Ses textes sont publiés à Marseille, Damas, Copenhague, Rome et New-York. Il est lui-même traducteur vers l’arabe depuis l’anglais, le français et le kurde.
Il lira sa poésie en arabe et en français, avec une traduction en serbe, le 21 mars à partir de 20 heures. Le 22 mars à 12h il parlera des défis et des plaisirs de traduction de la poésie en se basant sur l’œuvre du poète serbe Vasko Popa.
The post Journée(s) mondiale(s) de la poésie appeared first on Institut français de Serbie.
