Institut Konfucije u Beogradu obaveštava sve zainteresovane da počinje prijavljivanje za polaganje svih nivoa ispita HSK i HSKK, koji će se održati u nedelju,
5. decembra 2021. godine.
Prijavljivanje se zatvara u ponedeljak 8. novembra tekuće godine, naknadno prijavljivanje nije moguće.
U nastavku su informacije o načinu prijavljivanja za ispit.
NAPOMENA: USLED TRENUTNE EPIDEMIOLOŠKE SITUACIJE, DONETA JE ODLUKA DA SVI KANDIDATI, BEZ OBZIRA DA LI SU SE VAKCINISALI ILI NE, MORAJU NA DAN ISPITA SA SOBOM PONETI DOKAZ DA SU NEGATIVNI NA KORONA VIRUS NE STARIJI OD 72 SATA (PCR TEST ILI ANTIGENSKI TEST, NE TEST NA ANTITELA). MOLIMO VAS DA URAČUNATE I OVE TROŠKOVE I DA SE NE PRIJAVLJUJETE ZA POLAGANJE ISPITA UKOLIKO VAM TESIRANJE NIJE PRIHVATLJIVO, JER REFUNDACIJA NOVCA NEĆE BITI MOGUĆA.
Koraci za prijavu (pažljivo ih pročitajte):
Korak 1: Kako biste se uspešno prijavili za željeni ispit potrebno je da se prvo obavezno registrujete na web-stranici www.chinesetest.cn i prijavite polaganje određenog nivoa ispita HSK/HSKK. Pročitajte uputstvo na sajtu i pratite korake za onlajn registraciju i prijavu ispita.
Prilikom prijavljivanja na sajtu www.chinesetest.cn treba voditi računa o:
– upisati PRVO puno prezime, PA ime u polju 证件上姓名 popuniti (SA korišćenjem slova č, ć, š itd),
– u polju 中文姓名 upisati kinesko ime ukoliko imate, ali nije neophodno
– u polju 证件类型 (tip isprave): izabrati 身份证 lična karta, 护照 pasoš ili 居留证 boravišna dozvola
– u polju 证件号 upisati broj lične karte, pasoša ili boravišne dozvole u zavisnosti od toga šta ste izabrali u prethodnom polju 证件类型
– uneti mejl koji je važeći i koji aktivno koristite budući da će se na njega slati sva obaveštenja u vezi sa ispitom
– od 2020. godine, postavljanje fotografije u elektronskom formatu u za to predviđeno polje je OBAVEZNO (slika bi trebalo da bude onakva kakvu koristite za lična dokumenta, ali sajt nekad ne prihvata i sasvim odgovarajuće fotografije, stoga možete slobodno pokušati sa najrazličitijim fotografijama, čak i selfie-jima jer je to nekad bila jedina opcija koju je sajt prihvatao, obavezno pokušati sa smanjivanjem rezolucije tj. veličine slike u mb i slično, pojedinim kandidatima je ubacivanje odgovarajuće fotografije trajalo danima sa različitim fotografijama, zato molimo za strpljenje i upornost, pošto je sajt spor, hvala na razumevanju)
Korak 2: Izvršiti uplatu naknade za polaganje ispita. Sve uplate se vrše u pošti ili banci u dinarskoj protivvrednosti na dan uplate na žiro račun Filološkog fakulteta 840-1615666-26, sa obaveznom naznakom “za Institut Konfucije” u polju primalac uplate, a cene su sledeće:
HSK 一级 (nivo 1, cena: 10 evra),
HSK 二级 (nivo 2, cena: 15 evra)，
HSK三级 (nivo 3, cena: 20 evra)，
HSK四级 (nivo 4, cena: 25 evra)，
HSK五级 (nivo 5, cena: 30 evra),
HSK六级 (nivo 6, cena: 35 evra)
HSKK 初级 (početni, cena: 15 evra),
HSKK中级 (srednji, cena: 20 evra) i
HSKK高级 (viši nivo, cena: 25 evra)
Korak 3: Sliku/sken uplatnice ili screenshot elektronske uplate poslati na naš mejl (institutkonfucije@fil.bg.ac.rs), zajedno sa popunjenim podacima u prijavi za HSK/HSKK ispit (kopirate sve od PRIJAVA ZA HSK do potpisa i datuma u word fajl, popunite i pošaljete ga tako, nema potrebe za štampanjem, skeniranjem i sl). Podaci koje popunjavate u ovoj prijavi moraju se podudarati sa onim koje ste uneli na sajtu (zato stavite istu mejl adresu, izaberite istu ličnu ispravu itd).
PRIJAVA ZA HSK/HSKK
姓/Prezime:____________________ 名/Ime:___________________________
国籍/Nacionalnost:__________________
护照号或身份证号/Broj pasoša ili lične karte:_____________________
出生日期/Datum rođenja – 年/Godina:_________ 月/Mesec:__________ 日/Dan:__________
出生地点/Mesto rođenja – 国家/Država:_______________城/Grad:_____________________
性别/Pol – 男/Muški □ 女/Ženski □
通讯地址/Adresa: ____________________________
电话/Tel:__________________________
电子邮件/E-mail: ____________________________
您想参加几级HSK /HSKK考试/Koji nivo HSK/HSKK ispita želite da polažete:
HSK 一级 □ HSKK 初级 □
HSK二级 □ HSKK中级 □
HSK三级 □ HSKK高级 □
HSK四级 □
HSK五级 □
HSK 六级 □
申请人签字/Potpis: ___________________
日期/Datum: ______________________
Korak 4: Dobićete odgovor na mejl kao potvrdu o prijemu dokaza o uplati i formulara i TEK TADA STE SE USPEŠNO REGISTROVALI I TEK TADA ĆE NA SAJTU NA KOJEM STE SE PRIJAVILI STAJATI DA JE UPLATA IZVRŠENA, ČIME STE ZAVRŠILI PROCES PRIJAVLJIVANJA ZA ISPIT.
Više o ispitu HSK i HSKK možete pogledati na https://konfucije.fil.bg.ac.rs/wp/hsk-2/
Za sve dodatne informacije stojimo Vam na raspolaganju.
————————————————-
Institut Konfucije u Beogradu
Filološki fakultet
Studentski trg 3
Tel: 011 / 3284-595
http://konfucije.fil.bg.ac.rs
