(Last Updated On: October 18, 2019)

Découvrez au 64ème Salon du livre de Belgrade (20-27 octobre 2019) tous les nouveaux ouvrages traduits en serbe depuis le dernier Salon du livre. La majorité a reçu notre soutien.

Akademska knjiga

  • Jasmina Reza, Vavilon
  • Kamel Daud, Zebur ili Psalmi
  • Mari Darijesek, Naš život po šumama
  • Žan Tirol, Ekonomija za opšte dobro

Arhipelag

  • Gijom Klosa, Jedna evropska mladost

Besna kobila

  • Žeremi Moro, Maks Vinson
  • Kristof Šabute, Čistilište

Biblioteka XX vek

  • Mišel Ažije: Nove seobe naroda, novi kosmopolitizam

Booka (štand Makarta na Sajmu knjiga)

  • Lejla Slimani, U vrtu ljudoždera
  • Mišel Uelbek, Ne mirim se, lična antologija 1991-2013.
  • Viržini Depent, Vernon Trodon I
  • Loran Bine, Sedma funkcija jezika

Clio

  • Veronik Olmi, Bakita,
  • Lejla Slimani, Seks i laži – seksualni život u Maroku
  • Mari Darjesek, Biti ovde, divno je – Život Paule Moderson Beker

Čarobna knjiga

  • Pjer Lemetr, Boje požara
  • Olivije Gez, Nestanak Jozefa Mengelea
  • Žerom Ferari, Po svom liku
  • Ameli Notomb, Udri to srce
  • Albert Uderzo, Asterix – nagrada “Branko Jelić“ Meliti Logo Milutinović za najbolji prevod sa francuskog

Data status

  • Napisala Nadja, ilustrovala Žili Kamel:
  • Haljinice: Ema iz Francuske
  • Haljinice: Kejt iz Velike Britanije
  • Kejtina tajna sveščica
  • Ema i mišić iz opera
  • Elena i čudesni delfin

Dereta

  • Emil M. Sioran, Zli Demijurg

FMK

  • Rolan Bart, Izlazak iz bioskopa
  • Enco Traverso, Bauci fašizma
  • Žak Rivet: Tekstovi i razgovori Priredio Vladimir Perišić
  • Ašil Mbembe, Politike neprijateljstva
  • Nikol Brenez, Tretman lumpenproletarijata u avangardnom filmu
  • Alen Bergala, Roberto Roselini I izumevanje modernog filma
  • Serž Dane, Far u kapu
  • Andre Bazen, Politika autora
  • Filip Grandrije, Vlast
  • Serž Alimi, Kako se fabrikuje javno mnjenje

Geopoetika

  • Nikola Buvije – Upotreba sveta
  • Sorž Šalandon – Zanimanje oca
  • Didje Dekoan – Nadleštvo za bašte i ribnjake nagrada “Branko Jelić“ Ivani Velimirac za najbolji prevod sa francuskog

Gradac K

  • Gaston Bašlar, Lotreamon
  • Žak Lakarijer, Ljudi opijeni Bogom
  • Antonen Arto, Govorim!

Izdavačka knjizarnica Zorana Stojanovića

  • Žak Ers, Rađanje kapitalizma u srednjem veku
  • Žak le Golf, Srednji vek i novac
  • Žorž Dibi, Hiljadita godina

Karpos

  • Pjer Burdje, Nacrt za autoanalizu
  • Fransoa Dos, Istorija strukturalizma II: napolje sa znakom
  • Emil Sioran, O nezgodi zvanoj rođenje

Kiša

  • Silven Teson, Crnim stazama

Komiko

  • Didije Komes, Omnibus

Komiko & Sirius Production

  • Fred, Filimon. U praskozorje

Komshe

  • Street Art Belgrade

Kontrast

  • Alber Kami, Srećna smrt

Kreativni centar

  • An-Kler Klajndinst Ilustrovani vodič za dečje krize, autorka gostuje u Beogradu i Novom Sadu
  • An-Kler Klajndinst Ilustrovani vodič za tinejdžerske krize
  • Ben Njuman, Krug oko sveta
  • An Blanšar, Nauka – 40 naučnika i istraživača
  • Larousse – 1000 reči PRIRODA
  • Magali le Iš, Peca svira džez, Peca svira rok
  • Andre Žiorda, Učim da učim

Laguna

  • Letisja Kolombani, Pletenica,
  • Adelaid Klermon-Toner, Poslednji od nas
  • Eduar Luj, Istorija nasilja
  • Kristin Fere-Fleri, Devojka koja je čitala u metrou
  • Rafael Žordano, Drugi život počinje kada shvatiš da imaš samo jedan
  • Žilijen Sandrel, Soba čuda
  • Mark Levi, Ponovo zajedno
  • Andrej Makin, Francusko zaveštanje

LOM

  • Žozef Pontis, Na liniji

Makondo

  • Roben Reht, Didije Poli, Žilijen Blondel, Žan Bastid, Elrik

Neopres (štand Makarta na Sajmu knjiga)

  • Žorž Fedo, Komedije (u jednom činu)

Odiseja

  • Emanuela Pagano, Mladi trogloditi

Paideia

  • Andrej Makin, Arhipelag za drugi život

Pčelica

  • Rivijer Benedikt, Superheroji iz šume
  • Grupa autora – Moja knjiga avantura

Službeni glasnik

  • Mauricio Sera, Malaparte, život i legende, autor gostuje na Sajmu knjiga 21. oktobra
  • Žan-Filip Postel, Slučaj Arnolfini. Tajne Van Ajkove slike
  • Žan-Klod Karijer, Rečnik zaljubljenika u Indiju
  • Kler Žoaj, Beleške iz Moneove kuhinje
  • Moris Blanšo, Zaustavljanje smrti
  • Žozef de Mestr, O papi
  • Dragoljub Jovanović, Ekonomske i društvene posledice rata u Srbiji – nagrada “Branko Jelić” Vladimiru Pavloviću za najbolji prevod sa francuskog

Štrik

  • Mari Ndijaj Tata mora da jede

Treći trg

  • Simona Vej, Sila teže i blagodat

The post Salon du livre de Belgrade appeared first on Institut français de Serbie.

Original Article