Septembre est mois du théâtre et du cirque contemporain : nous assisterons aux nombreux spectacles, débats, ateliers et rencontres dans le cadre des festivals BITEF et Cirkobalkana.
FESTIVAL CIRKOBALKANA
16 – 25 septembre 2021
Silosi Beograd, Dunavski kej 46
En tant que programme accompagnant du festival BITEF (13 – 25 septembre)
Jeudi 16 septembre 2021
« Lazuz » par Cie Lazuz
Ce mois de septembre sera sous le signe du cirque ! Parmi plusieurs compagnies françaises qui se produiront sur les scènes régionales, c’est la compagnie Lazuz qui entamera la plus grande tournée, avec deux spectacles représentés dans cinq villes : Pula, Split, Klanjec, Zagreb et Belgrade.
Lazuz(bouger en Hébreu) est une rencontre dynamique entre un Acrobate et un Jongleur. Réunis pour collaborer, le jeu s’avère ne pas être si facile. Entre conflit et collaboration, chacun cherche à faire « bouger » l’autre, à le sortir de sa zone de confort et le pousser vers une rencontre « mouvementée ». Parfois ludique, toujours excitante, souvent drôle, tous deux mettent en scène leur complicité étrange mais pourtant unique.
Vendredi 17 septembre 2021
Festival Tanz Platz, Novi Sad
« Telles Quelles / Tels Quels » par la Cie Dans6T
La compagnie Dans6T, issue de la danse hip-hop, se produira pour la première fois sur les scènes régionales, en présentant le spectacle de Bouziane Bouteldja à Sofia, Novi Sad et Rijeka !
“Telles quelles/Tels quels” raconte l’histoire de plusieurs danseurs originaires du Maroc et de la France. Cette pièce engagée interroge les notions d’identité et de liberté d’expression dans notre société. Des deux côtés de la Méditerranée, les danseurs échangent et partagent leurs cultures à travers différentes ambiances.
Vendredi 17 septembre 2021 à 21h
Première du spectacle « Duel »
Fruit du projet de coopération à long terme Light out of suitcase et de plusieurs résidences artistiques qui ont eu lieu en Serbie et en Croatie, le spectacle Duel, coproduit par Cirkusfera (SRB), Cirkorama (CRO) et la Cie Un loup pour l’homme (FR) rencontrera enfin son public au festival Cirkobalkana!
Quatre acrobates face au défi d’un affrontement. Parfois ils luttent les uns contre les autres, parfois ils choisissent de faire équipe. Leurs choix exigeront des sacrifices au détriment de leur honneur. Ils poursuivent leurs objectifs mais font aussi face à leurs défaites…
Samedi 18 et dimanche 19 septembre à 18h00
Cie Un loup pour l’homme: « Cuir »
Cette année, le festival Cirkobalkana (Belgrade) et le festival Peculiar families (Split) mettront à l’honneur le cirque français, en invitant plusieurs compagnies françaises, dont la compagnie Un loup pour l’homme, avec leur dernière création CUIR. Lors de cette tournée, les artistes de la compagnie proposeront également des ateliers d’acrobatie pour les professionnels locaux.
Cuir est un duoautourdes notions de traction et d’attraction (création octobre 2020). Dans un corps à corps puissant, deux hommes harnachés jouent à manipuler le corps de l’autre. Le plaisir précautionneux qu’ils prennent à se transformer l’un pour l’autre en instrument, en agrès, en terrain de jeu ou en champ de bataille les engage dans une lutte consentie. Entre traction et attraction, ils ne visent pas le pouvoir sur l’autre, mais plutôt le pouvoir avec l’autre.
Vendredi 24 septembre à 20h00
Cie Los Putos Makinas: « Tutti Frutti »
Suite au grand succès de leurs représentations à Cirkobalkana Zagreb en mai et au Festival Nisville en août, la compagnie LPM est de retour dans la région, avec deux représentations du spectacle Tutti Frutti et deux cycles d’ateliers de jonglage à Belgrade et à Split !
Tutti Frutti est omniprésent et omnipotent. Il est autour de nous et dans le plus profond de nos âmes aussi. Devant nous, on verra Tutti Frutti assumer la forme d’un mélange tonique et tourbillonnant de quatre circassiens aux super capacités, une sorte de salade d’ingrédients improbables, bien arrosée par la spontanéité et des logiques absurdes. Avec leur charisme inébranlable, ces individus se placent au centre des contradictions de notre société pour les casser depuis l’intérieur. Le tout avec la signature de la cie LPM, la Poésie Extrême.
Les tournées régionales des compagnies sont soutenues dans le cadre de l’appel à projets Teatroskop 2021 et font partie du programme régional Circus (must) SEE
FESTIVAL BITEF
13 – 25. septembar
Plusieurs lieux dans la ville
Cette année, le festival Bitef accueillera deux productions françaises résolument innovatrices : Farm fatale de Philippe Quesne et Flesh de Franck Vigroux. Cette French touch sera secondée par la présence de plusieurs invités français lors de la conférence internationale sur les défis écologiques, organisée dans le cadre du festival.
Samedi 18 et dimanche 19 septembre – 20h00
Pozorište na Terazijama
Farm Fatale
Aux frontières de l’humain et de la marionnette, du paysan et de l’épouvantail, les cinq personnages imaginés par Philippe Quesne apparaissent et se posent sur fond d’une toile blanche immaculée. La pièce plonge alors le spectateur dans un univers où tout évoque la ferme : des bottes de paille, le chant du coq, le pépiement des oiseaux, des fourches et autres ustensiles agricoles. Sauf que de ce monde, les êtres humains ont disparu, victimes de la pollution. Ne subsiste qu’un petit groupe d’épouvantails poètes qui anime une radio indépendante, chante, joue de la musique, invente des slogans et se laisse aller parfois à la philosophie… Vivant à hauteur de plantes ou d’animaux, ces drôles de héros tentent malgré tout d’échapper au capitalisme déchaîné qui détruit les forêts, les terres, les océans. Ils prennent leur temps, incarnant, selon les mots de Philippe Quesne, « un théâtre de la décélération post-apocalyptique ».
Vendredi 24 et samedi 25 septembre – 20h00
Beogradsko dramsko pozorište
Flesh
Entre opéra électronique et expérience audiovisuelle Flesh est une forme musicale et plastique, un tableau mouvement dont la signification se révèle dans l’expérience et l’émotion qu’elle génère… Puisant à la fois dans l’univers de l’écrivain anglais J.G. Ballard (auteur de notamment « Crash » et « l’Ile de béton ») et dans l’expérience personnelle d’un accident de la route, « Flesh » explore l’instant immédiat qui succède au choc, le court moment où le temps semble s’arrêter ou se dilater. L’instant où se dévoile comme une vue panoramique d’une scène surréaliste dans laquelle l’esprit semble se détacher du corps. Des carcasses de voitures prennent la forme d’objets mouvants, des viaducs autoroutiers deviennent d’immenses Golems, des moteurs de voitures semblent en lévitation au dessus d’une mer de glace. A travers ce flot d’images et de sensations, le spectateur partage la même expérience qu’un conducteur accidenté traversant une dimension inconnue, un véritable voyage hallucinogène.
Pour consulter le programme complète du festival et de la conférence, merci de visiter le site du festival BITEF.
Farm Fatale
FLESH
The post Spectacles français aux festivals BITEF et Cirkobalkana appeared first on Institut français de Serbie.
